财经>财经要闻

将“日本传统”推向世界的机会是日元疲软,挑战是“工匠的老龄化”

2019-09-01

将“日本传统”推向世界的机会是日元疲软,挑战是“工匠的老龄化”

由于日元迅速贬值,日本本土产品作为“全球分销产品”而备受关注。 海外亚洲人开始变得更富裕,购买力上升可能会产生积极影响。

2014年12月9日播出的“Gaia的黎明”(东京电视台)介绍了该公司在寻找受外国人欢迎的日本杂货机会方面的挑战。 在东京涩谷的阁楼里,有许多外国游客,功能强大的饭盒和日本刀等厨房用作纪念品。

在10月新成立的免税柜台,寿司和其他不寻常的图案,彩色书写工具和可爱的遮蔽胶带等海豹很受欢迎,许多外国游客正在购买。
目标是“从外国人的角度来看似乎并不奇怪的一笔”

位于东京秋叶原的是一家为外国游客提供的免税商店。 来自中国的游客每天都乘公共汽车赶来。 在过去,家用电器是主流,但现在据说保温水瓶,指甲钳和厨房用具等杂货占销售额的30%。

大部分产品都是日本制造的。 大多数游客购买了销往市场的耐热玻璃婴儿奶瓶和奶粉。 总裁Hideyuki Abe曾在一家消费电子零售店负责海外业务,该公司成立于2002年。

第二家商店已经为非中国外国人重新设计,这也是一个巨大的成功。 一把伞,一个模仿日本剑的忍者模型,以及原始的日式风格,以西方人的风格排列,成为销售的顶级广告牌产品。

说实话,一些日本人有一种不协调感。 然而,从丰富的海外销售经验来看,它可能正在抓住外国人的需求。 计划这些娃娃的安倍总统说:

“即使这笔费用太多,我也感觉太糟糕了,但这对外国人来说并不奇怪,”

该公司位于京都的是一家拥有16名员工的公司,负责计划和开发看起来像京都的日本 ,如破布,钱包和笔触。 “Kalan Colon Kyoto”商店在年轻女性中很受欢迎,大多数商品的价格合理,约为2,000日元,但都是由工匠手工制作。
29岁的女经理负责“新品牌”

纪念品总裁伊藤忠弘(Tadahiro Ito)(40岁)是京都,Yarn和Tadashi拥有120年历史的历史悠久的第四代日本产品。 我们用传统的西阵纺织品制作鞋类和包袋。 然而,和服市场已经下降,我们已经推出了一家新公司,未来不会增加。 这一前景已经受到重创,并迅速扩展到全国23家门店。

2013年,访问京都的外国游客人数达到约113万人的历史新高,并且还被Travel&Leisure选为美国旅游杂志的世界顶级旅游城市之一。 纪念品也受到影响,据说40%至50%的顾客是外国游客。

因此,他决定推出针对外国人的新品牌“Nippon CHA CHA CHA”,并由产品部经理Mika Kodama(29岁)分配工作。 我们计划设计带有引人注目的图案的杂物,如富士山和达摩,招手猫和起重机。

这个新品牌在11月下旬的末假期间亮相,当时游客最多在京都参观,并且受到外国客户的欢迎,因为“颜色很美。 Kodama先生很高兴地说“这很好,它卖得很好”。 伊藤总统告诉解决方案。

“我认为通过杂物可以感受到日本的精致和礼貌的技术。我们希望通过人手的温暖来传递给世界日本的制造业”

没有继承人,有些工厂会突然破产

但是,在计划的中间,突出了挑战。 依赖于新品牌推出的工厂因其老化和缺乏继任者而突然停业。 因此,我不得不放弃制造需要高级技术的面料产品,例如手工印刷。

其他小型纺织工厂和完成钱包和钱包的工匠都很老了,我迫不及待地永远依赖它们。 包括税在内的小篮子是540日元,虽然需要时间但是工匠的利润好像不大。

该计划还推出了一家公司,出售杂物作为在亚洲销售榻榻米的触发器。 榻榻米制造商的第三代 Kikai 正在努力在越南举行的大型商务会议上使用榻榻米销售包装袋和智能手机套等杂货。

虽然这些包太贵了,但它们根本不卖给买家,但智能手机相关的产品似乎能够在下一次举行商务会谈。 我了解到,一些在杂货中寻找机会的公司都在努力保持其传统。 我觉得我想赚得好,所以传统技术不会因为抓住这个机会而衰落。 (作家:okei)

我想一起看看:

责任编辑:焦蜜